Pag. 17 ecco un mega spottone alla Mercedes (Meyer ma quanto ti hanno pagato ?!?)
Pag. 21 Leah vorrebbe staccarle la testa a morsi ? Ok Leah è diventata il mio nuovo idolo
Pag. 25 Charlie e la pistola, troppo jonatesco, me gusta !
Pag. 29 “Tu non sei mai stata adolescente, tesoro” ah è sempre stata vecchia dentro ih ih ih
Renée evidentemente soffre di doppia personalità, prima le fa una testa così dicendo alla figlia di non sposarsi giovane e poi è contenta che si sposi a 18 anni ?!? E non nutriva dei sospetti su Edward in “Eclipse” ?
Pag. 34 “anomalia nel cervello” uhm Sy, vai a dare una controllatina
Pag.35 “Non abbiamo ancora ripassato tutte le scene” mi assento per vomitare
Pag. 38 Emmett e Jasper trascinano via Edduccio. Fine della parte mielosa. Meritano un monumento !!!
Addio al celibato in un night club ? Naaaaa, non sia mai che Eddino veda una donna mezza nuda ! Meglio le bestie !
Pag. 44 – 45 Indovinate un po’ … yes un altro sogno di morte di Bella. NW
Pag. 49 “Magari … non proprio dormito” la signorina Swan è assatanata !
Ma quanto ci vuole per rendere decente Bella nell’abito da sposa ? Tutto il giorno chiusa in bagno …
La giarrettiera OMG – questa ce la poteva risparmiare
Pag. 41 Dai Rosalie falle lo scalpo !
Pag. 54 Dai Rosalie suona una marcia funebre ! – ok mi hai deluso …
Renée e Charlie non vuole assaggiarli nessuno ? Forse è Jas a mantenere la situazione tranquilla SIGH
Pag. 64 Che festa sarebbe senza un imbucato ?!? Naturalmente nessuno si accorge di nulla bah
Pag. 81 Regalare isole, una cosa da niente con Mastercard ; )
Ma nessuno si insospettisce di tutti i soldi dei Cullen ? Da fuori possono sembrare dei mafiosi …
“«Per sempre», aggiunse Edward e mi trascinò con dolcezza verso acque più profonde”
Affogala Eddy, è la tua occasione !!! Nessuno sospetterà di te, lo sanno tutti che è più imbranata del gemello storpio di Neville Paciock !!!
Affogala Eddy, è la tua occasione !!! Nessuno sospetterà di te, lo sanno tutti che è più imbranata del gemello storpio di Neville Paciock !!!
“Il mio tocco caldo gli provocò un sussulto impercettibile. Il suo respiro si fece più agitato”
Dai Eddy Swaroski, che stasera dai addio alla tua castità !!!
“Piantala di fingere che io non sia stato un vero mostro”
Oh no... è il quarto libro e 'sti due fanno ancora gli stessi discorsi !?!
“Non amarmi Bella sono un mostro, non lo vedi?” “No Eddie non sei un mostro, sei tanto figo e luccicoso !!! Io ti amo” “Nooo sono pericoloso stammi lontana... però voglio tanto starti vicino... però devi starmi lontana ! Però io ti sto vicino !” Che. Due. Balle. =__=
“Non amarmi Bella sono un mostro, non lo vedi?” “No Eddie non sei un mostro, sei tanto figo e luccicoso !!! Io ti amo” “Nooo sono pericoloso stammi lontana... però voglio tanto starti vicino... però devi starmi lontana ! Però io ti sto vicino !” Che. Due. Balle. =__=
Pag. 97 Ed guarda “La prova del cuoco”. NW, ora sognerò Lestat spettatore di “Pianeta mare”, me lo sento.
“Non farò l’amore con te finchè non ti sarai trasformata” meno di 10 pagine dopo sfondano il letto. W la coerenza
Ok si devono rifare del tempo perduto ma … BASTA !!! Sozzoni !!!
Gustavo. E l’autista si chiama Ambrogio e porta sempre con sé i Ferrero Roché – ma per favore !
Pag. 120 Il nostro vampiretto è traumatizzato all’idea di aver messo incinta la moglie … ehm ma Esme e Carlisle non gli avevano mai fatto il famoso discorsetto sulle api e i fiori ? Cioè se proprio non voleva correre il rischio esisteva un affaruccio chiamato preservativo … ah pensava di essere sterile … vabbè per quanto ne sapeva lui avrebbe potuto avvelenare Bella durante l’atto [non farmi scendere nei particolari] quindi perché non ha usato precauzioni ?!?
Pag. 120 “Era impossibile fossi incinta” con tutto lo sbadabim sbadabam sarebbe stato strano se non lo fossi stata !
“L’unica persona con cui ho fatto l’amore è un vampiro !” preferivi un idraulico ? Ormai la frittata è fatta …
Pag. 126 L’amore paterno di Edduccio “Dobbiamo tirar fuori quella cosa” NW
Pag. 140 Jacob ruba la merenda a Paul. Ma vanno alle superiori o all’asilo questi ?
“rimuginare sui rapimenti alieni” noooo Jacob è un fan di Giacobbo (“Voyager”) muoio J
Pure lui pensa al suicidio e che pizza !!! Son diventati tutti emo ?
Pag. 145 – 146 ok sì, siamo decisamente all’asilo
Pag. 148 momento slash tra Jake e Quil
Pag. 161 “il puzzo che fuoriusciva dalla porta era opprimente” bhe, sei a casa del puzzone, che pretendevi ?!?
Pag. 166 “Jasper, quello che sembrava sempre affamato” mi accascio e rotolo dalle risate
Pag. 171 “Può anche avere dei cuccioli, se serve” EH ? Vuole “prestargli” Bella ?!? Proposta indecente !!!
Vabbè che in “Eclipse” ‘sti due si son baciati e lui non ha mosso un muscolo però adesso si esagera !
E’ pur sempre tua moglie ! Non devi infilarla nei letti altrui ! Che schifo di marito sei ?!? Dagli un pugno Jake !
Pag. 175 “Perché non me ne sono andato subito ? Ah sì certo, perché sono un idiota” Miglior titolo lol J
Pag. 179 / Pag.292 Jacob, Leah e le ramanzine alla neo signora Cullen. Me gusta !
Pag. 198 Ammutinamento ! Sam maschio alfa … prrrrrrrrrrr [pernacchia]
Pag. 227 Bella vuole un orso. Toddy dove sei ?!?
Bibitone di sangue. Non capisco. Nel primo libro sveniva in classe sentendone l’odore e qua lo beve senza problemi ?
Pag. 229 “Per fortuna non sono debole di stomaco” beato te Jacob, io invece devo ancora riprendermi
Pag. 235 “Era un vero peccato che non potesse ascoltare anche i pensieri di Bella. In quel caso, lui ne avrebbe avuto presto le scatole piene” lol me ride tanto – e parli così della tua migliore amica ?!? NW
Le barzellette sulle bionde. Scaviamo scaviamo scaviamo …
Pag. 240 “faccia da poker” Po po po po po po po po poker face na na na na” c’è anche Lady Gaga ?!?
Momento slash numero 2 tra Jake e Quil. E adoro Leah sempre più.
Pag. 251 “sangue in prestito ai vicini” me lo immagino Carlisle che bussa alle porte e dice “Salve, mi serve del sangue umano per mia nuora che sta per partorire un mezzo vampiro, avete dello 0 negativo ? E anche una cannuccia grazie”
Pag. 252 Ed sa che Jacob si sta spogliando e … lo segue. Unito al fatto che era restìo al sesso con Bella … ma è gay ?!?
Pag. 272 Rosalie e la ciotola per cani. Sbranala Leah !
Capitolo 18 “Non ci sono parole” veramente sì ci sono. Disgustoso, stomachevole, splatter, ecc.
Il parto .. ecche è ? “Alien” ?!? “L’esorcista” ?!?
“Le vidi negli occhi le macchie rosse dei capillari esplosi per l’urlo”
Wow, deve essere stato un urlo potente ! Meglio di Farinelli !!!
Wow, deve essere stato un urlo potente ! Meglio di Farinelli !!!
Rosalie sbrocca dalla sete e si becca un assalto di Jake : FINALMENTE DUE CHE SI MENANO ; )
“Alice, portala fuori di qui !», gridò Edward «Portala da Jasper e tienila lì ! Jacob, ho bisogno di te !”
Ciao Jacob. Mi spieghi perché cavolo ora vediamo tutto dal tuo punto di vista !?!
E soprattutto perché la Meyer non ha fatto lo stesso per tutti gli altri libri !?!
E soprattutto perché la Meyer non ha fatto lo stesso per tutti gli altri libri !?!
“Le labbra sapevano di sangue”
Ma va ... ne aveva appena vomitato una fontana prima ... ti aspettavi che sapessero di fragole !?!
Il parto cesareo con i denti … bleah abbiamo toccato il fondo. NW
Da non far leggere a donne incinte mi raccomando !
Pag. 321 “Prendi la bambina” “Buttala dalla finestra” ih ih ih
Pensava di partorire il giorno dopo e che fosse un maschio. Ne avesse azzeccata una …
Diventata vampira vede il vero viso di Ed “evidentemente ero cieca” oh ha capito che l’è un brutton !!!
Bella diventa … Wonder Woman – vi prego, no ditemi che volerà pure lei ; (
Pag. 367 “Stai facendo innervosire Jasper ogni secondo che passa” dai Jas, attaccala !
Pag. 370 “tacchi a spillo” ?!? Alice non ho parole, sei troppo fashion victim
Pag. 376 “Aspetta di nuovo la brezza … che odore senti ?” “Di fogne Ed … oh sei tu !” lol ; )
Pag. 383 ecco la dimostrazione di come una virgola può cambiare il senso di una frase “Andiamo a cacciare qualche erbivoro puzzolente” vs “Andiamo a cacciare qualche erbivoro, Puzzolente (si rivolge a Ed)”
Pag. 385 “La mia vecchia mente non sarebbe mai riuscita a contenere tutto quell’amore …” Diabete aspettami !
Pag. 387 Nessie dormirà sempre di notte e loro possono quindi prepararsi a future notti infuocate. NW
Te pareva se non nasceva un genio da ‘sti due …
Pag. 393 “Tu puzzi Jacob” w la banda dei spussoni paraponziponzipà J
Pag. 397 “Jazz, Em” oh ecco ora muoio sto scoppiando
Pag. 398 “Vi siete dati un paio di fendenti come si deve ?” Emmett è un mito
L’imprinting con la neonata ?!? Ma i lupi son pedofili !!!
Pag. 406 a me Nessie piace come nome, è mille volte meglio di quello schifo di Renesmee ! Guarda che appena sarà grande vi denuncerà per averle dato un nome simile, io vi avverto ! E magari Bells si è pure spremuta le meningi per trovarglielo … NW. Chiamarla Elizabeth come la mamma di Edward no ?
Bella vs Jacob dai che ci scappa la zuffa del secolo tra neo vampira e licantropo, sangue everywhere … eh ? Tutto qua ?
Lei gli salta addosso ma ferisce Seth e allora torna in sé ? Censored
Pag. 407 poro Seth si è fatto la bua ! Che lexjella
Pag. 416 “Te l’ho detto che anch’io le piaccio” pedofilia pedofilia pedofilia
Pag. 418 “Jas deve star da solo per riorganizzare il suo punto di vista sulla vita” = è uscito per comprare la maria J
Il dono di Bella è l’autocontrollo ? WTF ?!?
Pag. 425 “Emmett esplose in una risata sguaiata” mitico
Uh la casetta di marzapane … no la casetta di maria …
Pag. 428 “Jazz” di nuovo ? Rimuoio ; )
Pag. 430 “Era ovvio che il suo posto fosse là. Dentro una fiaba” passatemi un sacchetto per il vomito please
Pag. 432 “un rantolo basso gli salì dal fondo della gola” un rutto ?!? Ed boarotto ; )
E lo rifanno. Mi cascano le braccia. Non volevo un libro alla Follett !!! Sigh
Pag. 439 Ed riconosce i vestiti dagli odori delle stoffe = feticista [e stilista gay represso]
Pag. 440 “il ghigno silenzioso di Emmett faceva vibrare le fondamenta della casa” “Quindi è ancora in piedi ? Ero convinto che l’avreste demolita. Cos’avete fatto stanotte, avete discusso del debito pubblico ?” J lol
Pag. 445 Charlie sconvolto nel vedere Jacob che si spoglia per lui muooooooooh
Pag. 448 “il suo sorriso jacobico” ?!? Roll – in tema di sorrisi, com’è che quello di Ed è sempre “sghembo” ? Paresi ?
Ma Jacob era partito con buoni propositi (“Vado a casa loro da solo e faccio una strage”) e ora è diventato animale da compagnia/Baby sitter/stufetta … che tristezza d’uomo – lupo.
Pag. 450 ecche è ? Bella non si ricorda più come si comportava quando era umana ?!?
Pag. 453 Bella fa pensieri sconci su Ed e Jas si arrabbia. Mi sganascio
Pag. 455 “Charlie aveva l’odore più delizioso che avessi mai sentito” forse perché lui SI LAVA !!!
Pag. 457 “Sono stufo di sentirmi raccontare balle !” Go Charlie digliene 4 !
Pag. 459 Charlie guarda la partita con Emmett. NW
Pag. 464 la povera bimba ha pure un secondo nome “Carlie” la sua denuncia ai genitori è assicurata
Pag. 468 Emmett non accetta la sconfitta. Asilo asilo asilo …
Pag. 471 “il posto in cui brillare” eh sì perché ora è anche lei una Swaroski ! J
Pag. 478 Aro e il suo regalo … splat [mi sfracello sul pavimento]
Pag. 484 e dopo Vittoria ora ha fatto infuriare Irina. NW
Pag. 490 “Stanno venendo a prenderci” oh finalmente inizia l’azione, mi stavo appisolando
Pag. 503 Alice e Jazz (ih ih ih) spariscono alla ricerca della maria perduta
OMG ‘sto libro non finisce più, anzi continua a introdurre personaggi nuovi !
Pag. 536 ah il potere di Bella è uno scudo mentale ? Tipo quello di Sue Storm ? Ma vaaaaaa …
Pag. 548 “Lo trattavano come la gente che non ama le bestie tratta gli animali domestici dei propri amici” NW
Pag. 552 Mo’ le vampire Pocahontas !
Pag. 556 “Soltanto Edward era disposto a prestarsi come cavia” masochista il nostro vampiretto ; )
Pag. 564 “feccia di italiani” Oh come ti permetti ?!? Sarai bello tu “morto che parla” !
Capitolo 33 oh no, ora sembra una spy story
Te pareva, ora Bella sembra una top model – visto che le vere top model sono alte 1 m e 80 e lei da umana era sì e no 1m e 60 o è un errore di battitura e in realtà è diventata una tap model, oppure si è allungata nella trasformazione
Pag. 585 ancora ‘sta ninna nanna ?!? Cambiare repertorio no ? Perché la suona ora che lei non dorme più ?!?
Pag. 587 Emmett pantofolaio davanti alla tv. NW
Pag. 588 A cosa pensa Bella ? Alla morte, tanto per cambiare …
Pag. 589 Un mp3 a una bimba di pochi mesi ?!? Ma crescerà viziatissima ! Un peluche no ? Ed glielo ha già riempito con le canzoni che piacciono a lui, mi sa che Nessie, visto che è intelligente, le cancellerà tutte subito.
Pag. 596 Viene ribadito che lo scontro coi Volturi è imminente e questi giocano al pc e leggono libri. NW
Pag. 603 “Per mezzo secondo mi chiesi cosa avrei provato mettendo la mano nel fuoco” emo emo emo …
Pag. 614 “Arrivano le giubbe rosse” ok Garrett deve aver frugato nell’armadio di Jas fumandosi le sue scorte di maria
Uff volevo conoscere le mogli !
Pag. 621 “tesoruccio” Aro imita Lamù, me fa’ murì ; )
Pag. 626 “Pace, fratello” yes peace and love ! Aro new hippy J
Pag. 629 Jane gelosa di Aro. Ma dai !
Pag. 631 Aro vuole un lupetto con cui giocare ih ih ih
Pag. 636 eh no, in 3 libri li hai chiamati “licantropi” e adesso li battezzi “mutaforma” ?!? Meyer va’ a … mi censuro
Solo per pararsi il **** con i puristi. Si è salvata in extremis così.
Pag. 638 Irina brucia viva viva viva viva viva
Pag. 643 “Ora siamo tutti insieme ! Non è una circostanza squisita ?” Aro gnomo amico mio ; )
Pag. 646 L’arringa di Aro ai suoi seguaci ; ti prego fa’ che non perda la dentiera pure lui !
Pag. 647 La risposta di Garrett il rivoluzionario. Uff quand’è che si menano ?!?
Pag. 653 Kate + Garrett in love, la melassa non è mai troppa per la Meyer
Pag. 661 “Non è assolutamente unica” what ? Ed ha altri figli in giro per il mondo ?!?
Evvai tornano Alice e Jasper dal Sud America con tanta maria per tutti J
Basta parlare ! Voglio la battaglia ! Voglio la battaglia ! Voglio la battaglia !
Uhm quindi all’età di 7 anni Nessie avrà l’aspetto fisico di una ventenne ?
E lei e Jake potranno CENSORED ? E che cosa nascerà dalla loro unione ? Un vampiro peloso ?
Pag. 668 I Volturi se ne vanno. SE NE VANNO ?!? E LA CRUENTA BATTAGLIA ?!? Mayer va’ a … mi censuro
Ah dice che il pericolo è solo momentaneamente passato ma che di sicuro torneranno in futuro – 5° libro in arrivo ?
Il Capitolo 33 poteva essere tranquillamente saltato a ‘sto punto
Pag. 676 “Lui (Nahuel) non poteva certo ignorare che Nessie era la sola femmina della sua specie che non fosse sua sorellastra” oh no, n’altro pedofilo !!! Scappa Nessie !
Pag. 679 Charlie + Sue ? Quindi Leah diverrebbe la sorellastra di Bella ?!? Bhe potrebbe essere interessante se le staccasse la testa a morsi durante la prima tombola di Natale in famiglia
E finisce con loro 2 che lo rifanno – a ridaje SOZZONI !
(e con Jacob che da nemico mortale sembra essere diventato il miglior amico di Ed, con tanto di pacche sulle spalle)
I MUSE HANNO DATO L’ISPIRAZIONE PER ‘STA SCHIFEZZA ?!?
SE FOSSI UNO DI LORO CORREREI A PRENDERE A BASTONATE LA MEYER !!!
BREAKING DAWN = 1) NUOVA ALBA
2) ALBA DI ROTTURA
2) ROTTURA E BASTA J - io voto questa traduzione
